米迦勒在阿里曼領域的任務 GA26
翻譯/ 孫承萱
校對/ 陳寶珠
版權所有：三元生活實踐社
如需轉載請註明出處
米迦勒在宇宙使命中的經歷
我們可以從人類自身的視角來追隨人類的進展，從他最初感受到自己是神聖靈性秩序的一員，到現今他意識到自己是一個獨立個體，擺脫了神聖靈性的束縛，來到能獨立思考的階段。我們前面的研究就是從這個視角出發的。
但是，透過超感官的視野，我們也有可能描繪出一個圖像，是米迦勒和祂所屬之人在這演化過程中所經歷的一切，也就是說，描述米迦勒本身所感知到的事實。接下來，我們將嘗試這樣做。
我們對於演化的最早時期，只可能談論神聖靈性存有之間的活動。此時，我們只能探討眾神的作為。眾神順應本性而行動，並在這樣的活動中獲得滿足。祂們自身在這一切所體驗到的才是最重要的。然而，在眾神行動領域的某處，我們卻能觀察到某種類似人類的存有，它形成了眾神神聖作為的一部分。
從一開始就將目光投向人類的靈性存有是米迦勒。祂統御神聖的活動，使人類得以存在於宇宙的一部分之中。祂自身的活動與後來在人類身上所展現的智性，兩者有著相同的本質；但這種活躍的智性是一種貫穿宇宙的力量，它組織理念並使之實現。米迦勒運作的正是這股力量。祂的職責是掌管宇宙的智性。祂希望在其領域內能進一步發展，其意義在於：貫穿整個宇宙的智慧最終集中在人類個體之中。因此，在世界的演化過程中，會來到一個時刻，宇宙不再依靠自身的現有智慧而存在，而是依靠屬於過去的宇宙智慧。因為那時，我們必須在人類演化的長河中尋找現存的智慧。（重新與秩序、韻律連結、一年中的週期）
米迦勒所渴望的是，讓人類正在發展的智慧與神聖的靈性存有保持永久的連結。
但祂在此遇到了阻力。眾神在其進化過程中所成就的，即釋放宇宙智慧使其融入人性，這是昭然若揭的事實。若有能感知此事實的存有，便可藉此獲益。而這樣的存有的確存在。它們就是阿里曼存有。它們的本質在於吸納眾神所賦予的智慧。它們有能力將所有智慧的總和融入自身，從而成為宇宙中最偉大、最全面、最具穿透力的智慧體。
米迦勒預見人類在不斷運用自身智力的過程中，必然會與這些阿里曼存有相遇，而當人類與之結合時，終將屈服於其掌控之下。正因如此，米迦勒將阿里曼勢力一腳踩下；祂不斷將它們驅趕至比人類演化所在更深的領域。米迦勒將腳下的巨龍推入深淵：這幅宏偉圖象生動地詮釋了這裡所描述在人類意識中的超感官事實。 演化的進程持續著。起初全然是神聖靈性範疇的智慧，逐漸脫離神聖靈性至足以成為賦予宇宙心魂的元素。昔日僅由眾神自身所散發的光芒，如今是星辰世界中神性的示現。昔日世界由神聖存有親自引導；如今則由客觀的神聖示現所指引，而在此顯化的背後，神聖存有會經歷自身發展的下一個階段。
米迦勒再次成為宇宙智慧的統治者，就如同這股智慧流淌於宇宙顯化之中，因為這種智慧以理念的秩序流淌於宇宙顯化之中。 演化的第三階段，是宇宙智慧與其源頭的再次分離。在星辰世界中，當前的理念秩序不再作為神聖顯化主宰著萬物；星辰的運行與規律，皆依循著過去植入其中的理念秩序在運轉。米迦勒凝視著宇宙智慧，迄今祂在宇宙中所統御的智慧是如何踏上通往塵世人類的道路。
但米迦勒也看見人類屈服於阿里曼力量的危險正日益加深。祂深知就自身而言，阿里曼將永遠被祂踩在腳下；但人類是否也能如此做到？ 米迦勒看見地球史上最偉大的事件正在發生。基督從米迦勒所服事的王國降臨至地球領域，為的是在智慧完全融入人類個體之時能親臨其境。屆時人類將強烈感受到奉獻自我的驅動力，投身於那已全然轉為智性載體的力量。但基督將親臨，藉由祂偉大的犧牲，祂將與阿里曼共處同一領域。人類得以在基督與阿里曼之間作出抉擇，世界將在人類演化進程中尋得基督之道。
那是米迦勒在宇宙中與祂必須治理的事物之間的宇宙性經驗。為持續連結其所統治的對象，祂踏上了從宇宙通往人類的道路。自西元八世紀起，祂便踏上此道，但直至十九世紀末葉，祂才真正承擔起其塵世職責，這職責實為其宇宙職責的轉化形態。
米迦勒無法強迫人類做任何事。正因智慧已完全進入人類個體的領域，已不再具強迫性。但在毗鄰可見世界的超感官領域中，米迦勒能開展祂意圖彰顯的宏偉典範的作為。祂可在那裡顯現光輝氣場，以靈性存有的姿態，揭示眾神往昔智慧的榮光與輝煌。祂能在此昭示：這份過往智慧的行動，在當下比當代直接湧現的智慧更真實、更美好、更崇高，後者是來自阿里曼以欺騙和誤導的華麗樣貌湧向我們的智慧。祂能展現：對祂而言，阿里曼永遠是卑微的靈，祂腳下卑微的靈。
那些能看見與可見世界相鄰的超感官世界之人，以這裡描述的方式感知到米迦勒及其追隨者，致力於為人類所做的一切。這些人看到，透過米迦勒在阿里曼領域的形象，人類將如何以自由的方式被引領，從阿里曼的束縛中解脫，走向基督。當這些人透過其洞見，成功開啟他人心靈與思想，形成一群知曉米迦勒此刻如何生活於人類社群時，人類便將開始慶祝真正具備應有內涵的米迦勒節慶，在節慶中，心魂將允許米迦勒的力量於自身復甦。屆時米迦勒將作為真實力量在人間運作。人類將獲得自由，並仍與基督相伴同行，沿著靈性生命之路穿越宇宙。
歌德館為人智學會發布的進一步指導原則（參照前文研究）
109. 要正確地意識到米迦勒在靈性世界脈絡中的運作，即是解開人類自由與宇宙關係之謎，至今這解法對塵世人類而言是必要的。
110. 因為「自由」作為事實，是直接賜予在人類演化現階段中去理解自身的每個人。無人能說「自由不存在」，除非他想否認顯而易見的事實。然而人們確實能在此一經驗事實與宇宙運行的進程之間發現某種矛盾。當我們沉思米迦勒在宇宙中的使命時，此矛盾便得以化解。
111. 在我的《自由的哲學》（《靈性活動的哲學》）中，已證明在當今世代人類的「自由」乃是意識的本質要素。本文所闡述的米迦勒使命，揭示了此種自由「生成」的宇宙根基。